呜呼！惟我皇考崇公，卜吉于泷冈之六十年，其子修始克表于其阡。

非敢缓也，盖有待也。

修不幸，生四岁而孤。

太夫人守节自誓；居穷，自力于衣食，以长以教俾至于成人。

太夫人告之曰：汝父为吏廉，而好施与，喜宾客；其俸禄虽薄，常不使有余。

曰：“毋以是为我累。

”故其亡也，无一瓦之覆，一垄之植，以庇而为生；吾何恃而能自守邪？吾于汝父，知其一二，以有待于汝也。

自吾为汝家妇，不及事吾姑；然知汝父之能养也。

汝孤而幼，吾不能知汝之必有立；然知汝父之必将有后也。

吾之始归也，汝父免于母丧方逾年，岁时祭祀，则必涕泣，曰：“祭而丰，不如养之薄也。

”间御酒食，则又涕泣，曰：“昔常不足，而今有余，其何及也！”吾始一二见之，以为新免于丧适然耳。

既而其后常然，至其终身，未尝不然。

吾虽不及事姑，而以此知汝父之能养也。

汝父为吏，尝夜烛治官书，屡废而叹。

吾问之，则曰：“此死狱也，我求其生不得尔。

”吾曰：“生可求乎？”曰：“求其生而不得，则死者与我皆无恨也；矧求而有得邪，以其有得，则知不求而死者有恨也。

夫常求其生，犹失之死，而世常求其死也。

”回顾乳者剑汝而立于旁，因指而叹，曰：“术者谓我岁行在戌将死，使其言然，吾不及见儿之立也，后当以我语告之。

”其平居教他子弟，常用此语，吾耳熟焉，故能详也。

其施于外事，吾不能知；其居于家，无所矜饰，而所为如此，是真发于中者邪！呜呼！其心厚于仁者邪！此吾知汝父之必将有后也。

汝其勉之！夫养不必丰，要于孝；利虽不得博于物，要其心之厚于仁。

吾不能教汝，此汝父之志也。

”修泣而志之，不敢忘。

先公少孤力学，咸平三年进士及第，为道州判官，泗绵二州推官；又为泰州判官。

享年五十有九，葬沙溪之泷冈。

太夫人姓郑氏，考讳德仪，世为江南名族。

太夫人恭俭仁爱而有礼；初封福昌县太君，进封乐安、安康、彭城三郡太君。

自其家少微时，治其家以俭约，其后常不使过之，曰：“吾儿不能苟合于世，俭薄所以居患难也。

”其后修贬夷陵，太夫人言笑自若，曰：“汝家故贫贱也，吾处之有素矣。

汝能安之，吾亦安矣。

”自先公之亡二十年，修始得禄而养。

又十有二年，烈官于朝，始得赠封其亲。

又十年，修为龙图阁直学士，尚书吏部郎中，留守南京，太夫人以疾终于官舍，享年七十有二。

又八年，修以非才入副枢密，遂参政事，又七年而罢。

自登二府，天子推恩，褒其三世，盖自嘉祐以来，逢国大庆，必加宠锡。

皇曾祖府君累赠金紫光禄大夫、太师、中书令；曾祖妣累封楚国太夫人。

皇祖府君累赠金紫光禄大夫、太师、中书令兼尚书令，祖妣累封吴国太夫人。

皇考崇公累赠金紫光禄大夫、太师、中书令兼尚书令。

皇妣累封越国太夫人。

今上初郊，皇考赐爵为崇国公，太夫人进号魏国。

于是小子修泣而言曰：“呜呼！为善无不报，而迟速有时，此理之常也。

惟我祖考，积善成德，宜享其隆，虽不克有于其躬，而赐爵受封，显荣褒大，实有三朝之锡命，是足以表见于后世，而庇赖其子孙矣。

”乃列其世谱，具刻于碑，既又载我皇考崇公之遗训，太夫人之所以教，而有待于修者，并揭于阡。

俾知夫小子修之德薄能鲜，遭时窃位，而幸全大节，不辱其先者，其来有自。

熙宁三年，岁次庚戌，四月辛酉朔，十有五日乙亥，男推诚、保德、崇仁、翊戴功臣，观文殿学士，特进，行兵部尚书，知青州军州事，兼管内劝农使，充京东路安抚使，上柱国，乐安郡开国公，食邑四千三百户，食实封一千二百户，修表。

江头云黄天醖雪，树枝惨惨冻欲折。

耐寒野鸭不知归，犹向沙边弄羽衣。

黄茅母日不自力，影乱弱藻相因依。

惟有苍石如卧虎，不受阴晴与寒暑。

舟中过客莫敢侮，闲伴长江了今古。

发白未及童，齿摇未及脱，正如一席饮，烧烛将见跋。

溪山环草舍，霜露侵布褐。

文章虽自力，亦已强弩末。

宁将垂老耳，更受世事聒？匡庐入我梦，行已寄瓶钵。

肇开元圣千年学，曾是吾家七岁童。

门户只今须自力，诗书排日看新功。

西风日夜起，江上枫叶赤。

可怜未归人，复送行远客。

相见鬓毛改，转觉世路迫。

他日慰相思，岂必在书尺。

薄俗能移人，出处当自力。

屋负山陲晚，篱侵水泺秋。

农桑能自力，鹅鸭岂它求。

逆数曾来日，遮留更觉稠。

夜歌听欸乃，催兴满沧洲。

拥炉听雨生睡思，涩眼瞢瞢惟欲闭。

丈夫少壮要自力，饱食养慵真可媿。

我今不睡欲何为，常恐儿曹落吾事。

蛮毡纸帐方施行，五鼎八珍无此味。

文章如弈棋，分量固有极。

学不尽其才，识者为太息。

古来名世士，亦或堕此域。

至今读其文，曷尝不追惜。

士生千载後，夙慕当自力。

如其不能然，归哉事耕织。

新安老子放穷山，屋婺仙人古柏间。

今日吾侪随利禄，高风千里断跻攀。

天寒日短双轮去，海阔波深万艇还。

上彻浮图须自力，有为何地不曾颜。

少时学问苦匆匆，弦诵光阴转手空。

圣域渊源虽自力，故交零落与谁同？荒村莫恨身垂老，後世元知论自公。

但掩斋扉凭曲几，忘忧正在寂寥中。

小雨敛轻尘，秋声壮亭驿。

驱车过南浦，别怀徒襞积。

世道一以坏，为善不自力。

一朝鲁两生，为人作行色。

后山薄命篇，竟不待它日。

送子行复行，一步一叹息。

谁知离索悲，有甚万种失。

此事已忘言，此情未能释。

有时诵吾句，或为千里益。

我少则嗜书，于道本无得，譬如昌歜芰，乃自性一癖。

老来百事废，惟此尚自力，岂惟绝庆吊，乃至忘寝食。

吟哦杂诵咏，不觉日既夕。

文辞顾浅懦，望古空太息，世俗不可解，更为著金石。

收歛固已迟，虽悔终何益！君看老农夫，法亦传后稷。

持此少自宽，陶然送余日。

膊膊庭树鸡初鸣，嗈嗈天衢雁南征。

百年朝露岂长久，万事浮云常变更。

出处有心终有愧，圣贤无命亦无成。

西畴虽薄可自力，双犊且当乘雨耕。

西北疆途蹙，东南信未通。

小夫方自智，大将莫论功。

敌马来关外，油幢入阆中。

孤臣难自力，报国意无穷。

低田傍海仰依山，雨即横流旱即乾。

时决时潴能自力，转成沃壤不为难。