凡物皆有可观。

苟有可观，皆有可乐，非必怪奇伟丽者也。

哺糟啜醨皆可以醉；果蔬草木，皆可以饱。

推此类也，吾安往而不乐？夫所为求褔而辞祸者，以褔可喜而祸可悲也。

人之所欲无穷，而物之可以足吾欲者有尽，美恶之辨战乎中，而去取之择交乎前。

则可乐者常少，而可悲者常多。

是谓求祸而辞褔。

夫求祸而辞褔，岂人之情也哉？物有以盖之矣。

彼游于物之内，而不游于物之外。

物非有大小也，自其内而观之，未有不高且大者也。

彼挟其高大以临我，则我常眩乱反复，如隙中之观斗，又焉知胜负之所在。

是以美恶横生，而忧乐出焉，可不大哀乎！余自钱塘移守胶西，释舟楫之安，而服车马之劳；去雕墙之美，而蔽采椽之居；背湖山之观，而适桑麻之野。

始至之日，岁比不登，盗贼满野，狱讼充斥；而斋厨索然，日食杞菊。

人固疑余之不乐也。

处之期年，而貌加丰，发之白者，日以反黑。

予既乐其风俗之淳，而其吏民亦安予之拙也。

于是治其园圃，洁其庭宇，伐安丘、高密之木，以修补破败，为苟全之计。

而园之北，因城以为台者旧矣，稍葺而新之。

时相与登览，放意肆志焉。

南望马耳、常山，出没隐见，若近若远，庶几有隐君子乎！而其东则庐山，秦人卢敖之所从遁也。

西望穆陵，隐然如城郭，师尚父、齐桓公之遗烈，犹有存者。

北俯潍水，慨然太息，思淮阴之功，而吊其不终。

台高而安，深而明，夏凉而冬温。

雨雪之朝，风月之夕，予未尝不在，客未尝不从。

撷园蔬，取池鱼，酿秫酒，瀹脱粟而食之，曰：“乐哉游乎！"方是时，予弟子由，适在济南，闻而赋之，且名其台曰“超然”，以见余之无所往而不乐者，盖游于物之外也。

锦沟引水入觞池，两两金船上下驰。

春季夫人扶辇疾，玉堂学士带花迟。

当时行乐虽然秘，此日遗踪自可悲。

回首支郎新栋宇，浮屠千尺白差差。

俯爷明知尽可悲，西风还此立多时。

偶然唤醒东山客，便有淮淝一局棋。

君侯古循吏，及物如春家，民间自宁一，堂上何从容。

平生眼中人，此尹未易逢。

吏道益可悲，非君吾孰从。

垅上病牛良可悲，皮毛枯杭头角垂。

两鼻谽谺只自喘，四蹄屴岌曾不皮。

牧童默坐罢牵挽，耕叟拱立徒嗟咨。

朝驱暮使气力尽，尔死主人安得知。

麀麌顾其子，燕雀各有随。

与子为夫妇，五年三别离。

儿女岂不怀，母老妹已笄。

父子各从母，可喜亦可悲。

关河万里道，子去何当归。

三岁不可道，白首以为期。

百亩未为多，数口可无饥。

吞声不敢尽，欲怨当归谁。

摇落已可悲，况复值秋晏。

山深云物阴，所向皆惨淡。

疏枝缀陈叶，风至时一散。

坏壁昼蛩啼，衰草飞虫恋。

嗟余守穷谷，秋物已三见。

胡为久淹留，不自厌贫贱。

由来人间事，利害喜相半。

优游归隐约，富贵足忧患。

安行吾不迷，夷路坦可践。

保此顽钝姿，悠哉复谁怨。

尚有残红已可悲，更忧回首只空枝。

莫嗟身世浑无事，睡过春风作恶时。

易传三圣至仲尼，炎炎秦火乃见遗。

经中独无一字疑，正须虚心以受之。

世衰道散吁可悲！我老欲学无硕师。

父子共读忘朝饥，此生有尽志不移。

老废兰陵已可悲，著书强欲晓当时。

一言性恶真成缪，读者何云但小疵。

三山秀气孕英奇，表表才名冠一时。

唐殿策高蕡不第，荆州人去粲何依。

传家有子犹堪羡，埋骨无山亦可悲。

留得帚金诗稿在，灯窗读罢泪沾衣。

检点齐年友，凋零重可悲。

君逢庚子鹏，我叹甲辰雌。

鸥社同盟少，蟆陵会哭谁。

暮龄多感慨，邻笛更须吹。

明知有热不多时，可喜秋清又可悲。

四十九年蘧伯玉，西湖一阵桂风吹。

莫向中原叹黍离，英雄生死系安危。

内庭忽下班师诏，绝漠全收大将旗。

父子一门甘仗节，山河千里竟分支。

孤臣尚有埋身地，二帝游魂更可悲!

昔年曾读退之诗，墙角短檠吁可悲。

我有短檠元不弃，自悲双眼早昏眵。