吾怜荥阳秀，冒暑初有适。
名贤慎所出，不肯妄行役。
旅兹殊俗远，竟以屡空迫。
南谒裴施州，气合无险僻。
攀援悬根木，登顿入天石。
青山自一川，城郭洗忧戚。
听子话此邦，令我心悦怿。
其俗则纯朴，不知有主客。
温温诸侯门，礼亦如古昔。
敕厨倍常羞，杯盘颇狼藉。
时虽属丧乱，事贵赏匹敌。
中宵惬良会，裴郑非远戚。
群书一万卷，博涉供务隙。
他日辱银钩，森疏见矛戟。
倒屣喜旋归，画地求所历。
乃闻风土质，又重田畴辟。
刺史似寇恂，列郡宜竞惜。
北风吹瘴疠，羸老思散策。
渚拂蒹葭塞，峤穿萝茑幂。
此身仗儿仆，高兴潜有激。
孟冬方首路，强饭取崖壁。
叹尔疲驽骀，汗沟血不赤。
终然备外饰，驾驭何所益。
我有平肩舆，前途犹准的。
翩翩入鸟道，庶脱蹉跌厄。
作者简介（杜甫）
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
郑典设自施州归
我同情荥阳秀，冒着酷暑开始有到。
名贤慎所出，不肯妄行役。
旅这异域远，最后以多次空压力。
南拜见裴施州，气合没有邪恶。
攀援悬挂根木头，登顿入天石。
青山从一条，城市洗忧愁。
听你话这个国家，让我的心喜悦。
民俗那么纯朴，不知道有主客。
温和诸侯门，礼仪也是如此古代。
吩咐厨房加倍害羞，杯盘很狼藉。
时虽然属于混乱，事情贵在欣赏对等。
半夜满意好机会，裴郑不是远方亲戚。
群书一万卷，博览供给农闲时节。
日后屈辱银钩，森林疏见矛戟。
热情很高兴回归，在地上画追求的经历。
才听到风泥土，又重新开垦田地。
刺史像寇恂，各地应竞可惜。
北风吹瘴气，一些老想散策。
渚拂芦苇堵塞，我穿过萝鸥幂。
这身仗儿我，高起潜有激。
孟冬方头路，强饭取崖壁。
感叹你疲惫劣马，汗血不红沟。
终究是防备外装饰，驾驭什么好处。
我有轿子，前面还标准。
翩翩进入鸟道，希望摆脱失误困。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考