饯别宜有酒，我无一杯潄君口。
送行当以赆，我无一物藉我手。
与君意气真相知，君尝谓予可言诗。
独有诗句堪送别，欲赋复止空嗟咨。
送君胡为三叹息，文酒从今失三益。
干戈日寻雅道衰，吾徒一别真可惜。
问君四海无家归，飘然此去将何之。
答云南阳善城守，屡以孤垒攘重围。
我今欲往诚有以，主帅好贤同邑里。
辎车傥许载病翁，长策犹能靖多垒。
骐骥君看伏枥姿，发虽种种心不衰。
胸中之奇老未吐，忍死山谷甘寒饥。
君不见元龙豪气真磊落，卧见许生自旁若。
时危康济乃丈夫，问舍求田匪余乐。
又不见越石夜半闻鸡鸣，披衣起舞贺友生。
风尘澒洞四海乱，英雄攘臂收功名。
古人相期盖如此，岂效世间儿女子。
出门惘惘色可怜，君亦为之殊可鄙。
壮君此语胆忽张，群忧散尽增激昂。
西风猎猎天落霜，千山凋林松桧苍。
寒菊始花黄且香，高空无云老鵰翔。
登山临水秋兴长，行人欲行送者伤。
我独不复伤，知君壮志殊未央。
为君援笔写长句，一洗古今离别肠。
作者简介（王之道）
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
送管养正长歌
应该有酒送别，我没有一杯潄你口。
送去当用路费，我没有一物藉我的手。
和你意志是真正相互了解，你曾对我可以说诗。
只有诗句忍受送别，要赋又停空嗟叹不已。
送你为什么三叹息，文酒从现在失去三个好处。
战事不断正道衰弱，我只是一个别真可惜。
问君四海无家回来，飘飘然这去哪里的。
回答云南阳善于防守，多次以孤垒捋重围。
我现在想去确实有以，主帅喜欢贤人同邑里。
辎车倘若允许带病老人，长策还能够安定许多堡垒。
骏马你看伏柜姿态，头发虽然种种心不衰。
胸中的抱负老没吐，忍受死亡山谷甘寒饥。
君不见元龙豪气真光明磊落，在被允许生从旁边如果。
时危险康济是男人，问除了求田不是我快乐。
又不见越石半夜听见鸡叫，披上衣服起舞祝贺朋友。
风尘弥漫无际天下混乱，英雄振臂收取功名。
古人相期大概是这样，怎么证明世间儿女。
出门惘惘然色可爱，你也做的很可鄙。
强壮你这句话突然张胆，那些担心走光增加激昂。
西风打猎打猎天落霜，千山落叶林松柏苍苍。
冷菊开始花黄色而且香，高空无说老雕飞翔。
登山临水秋发长，行人想去送的伤害。
只有我不再伤，知道你壮志特殊未央。
为你提笔写长句子，一洗古今分离肠。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考