晨兴抹两屦，为口见驱迫。
课童督秋刈，野获夜彭魄。
田翁适过予，繿缕黑而瘠。
具言土力贫，年登苦囏阨。
一饭不自斯，未议了称责。
昨者耆长来，名复挂欠籍。
截绢入官输，官怒边幅窄。
抛掷下堂阶，退字印文赤。
卖牛重买丝，篝灯不停息。
明当扣东邻，假牛不牟麦。
久贫少人情，恐复不见借。
既去重感伤，行行犹欠息。
我归不能眠，草根鸣蟋蟀。
作者简介（方岳）
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
山庄书事
早晨抹两鞋，为口被驱迫。
课儿童督秋天收割，野外捕获夜彭魄。
田老先生到过我，衣衫破烂又黑又瘦。
详细说明土力穷，年登上苦囏险。
一顿饭不从这，还讨论了符合要求。
昨天的耆长来，名声又挂欠登记。
截绢入官输，官员大怒边幅窄。
抛掷下堂阶，退字印文赤。
卖牛重买丝，点灯不停止。
明天将扣除东邻，假牛不大麦。
长期贫困年轻人情感，恐怕再也找不到借。
离开后重感伤，行行还欠息。
我回家不能入睡，草根叫蟋蟀。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考