不必探幽上郁冈，公斋吟啸亦何妨。
唯求薏苡供僧食，别著氍毹待客床。
春近带烟分短蕙，晓来冲雪撼疏篁。
馀杭山酒犹封在，遥嘱高人未肯尝。
已上星津八月槎，文通犹自学丹砂。
仙经写得空三洞，隐士招来别九华。
静对真图呼绿齿，偶开神室问黄芽。
方诸更是怜才子，锡赉于君合有差。
名价皆酬百万馀，尚怜方丈讲玄虚。
西都宾问曾成赋，东海人求近著书。
茅洞烟霞侵寤寐，檀溪风月挂樵渔。
清朝还要廷臣在，两地宁容便结庐。
作者简介（陆龟蒙）
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
和袭美寒日书斋即事三首，每篇各用一韵
不必探幽上郁冈，公斋吟啸又何妨。
唯求薏苡供和尚吃，
别著毛毯等客床。
春季近带烟分短蕙草，晓来冲雪摇疏竹。
余杭山酒还封在，远远地嘱咐高人不肯尝。
以上星津八月木筏，文通还是学朱砂。
仙经》写得空三洞，
隐士招来另外九华山。
静对真图呼唤绿色牙齿，偶打开神室问黄豆芽。
各地更是同情才子，赏赐在你合有差。
名价格都实现百万余，还有可怜方丈讲玄妙虚无。
西都宾问曾经成为赋，
东海人寻找最近写的书。
茅洞风景侵犯睡梦，檀溪风月挂砍柴捕鱼。
清朝还要廷臣在，两个地方岂能就结庐。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考