兰陵为郡更齐梁，地望卓荦闻四方。
清班诜诜储材良，相踵往佩太守章。
宪公遗爱初未忘，当时瑞露今名堂。
於兹辽辽几星霜，此邦复得尚书郎。
政似古人天降祥，揭榜华屋遥相望。
使君燕寝东西厢，岭梅林林分两傍。
春事已退堕渺茫，调羹有实升庙廓。
叶间奇葩忽芬芳，缥白异状中有香。
臂绩千叶成花房，天公好善善必彰。
故出瑞物非其常，此花颜色见未尝。
浴以沆{虀艹换左氵}宵瀼瀼，炯故珠缀琳琅。
蜂房割蜜蔗流浆，邦人欢呼走且僵。
我公中心念丁黄，抚摩凋疗还耕桑。
天锡嘉瑞不肯当，尽掇钜美归圣皇。
公岂我留返鵷行，但有盛事存甘棠。
作者简介（曾协）
曾协（？－1173）字同季，号云庄。南丰（今属江西省）人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间，举进士不第，以荫授长兴、迁嵊县丞，继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五），终知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善诗文。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）。
寄题兰陵郡斋梅露堂
兰陵郡改为齐梁，卓越地希望听到四方。
清班云越聚越多储备人才，相继前往佩太守章。
宪公送给爱从来没有忘记，当时祥瑞露水现在叫堂。
在这遥远几星霜，这个国家又得到尚书郎。
政治似乎古代人天降祥瑞，张贴华屋地望着。
使国君寝宫东西箱，岭梅林林分两旁。
春事已退堕入渺茫，调汤有实升庙廓。
叶之间奇葩忽然芬芳，青白色形状不同中有香味。
手臂绩千叶成花房，天公总是好事一定要表彰。
所以出祥瑞不正常，这花颜色出现未曾。
洗澡用无水{虀艹换左氵}宵攘攘，沈炯因此珠点缀琳琅。
蜂房割蜂蜜甘蔗流浆，国人欢呼着跑而且僵硬。
我公中心念丁黄，抚摸凋治疗回耕种。
张天锡嘉祥瑞不肯当，全部吸引钜美回到圣皇。
公难道我留返鹓行，只要有盛大的事情还在甘棠。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考