送驾部俞员外良孺知江州

朝弁辞清晓,斋艎汎暮秋。

官华飞雉省,地剧左鱼州。

湓水遥浮郭,天章近占楼。

知君乘月夕,不浅是风流。

作者简介(宋祁)

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

送驾部俞员外良孺知江州

《送驾部俞员外良孺知江州》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

清晨,送别驾部员外良孺前往江州,

朝阳照耀着清澈的辞行,宛如秋天的黄昏。

官员们华丽的服饰像飞翔的孔雀,

地方上的鱼州则显得平凡而真实。

远处的湓水在城郭间流淌,

天章楼近在眼前,仿佛占据了整个天空。

知道你乘坐着明亮的月光离去,

我知道你的风流不是表面的浅薄。

诗意:

这首诗词描绘了宋代时期,诗人宋祁送别驾部员外良孺前往江州的情景。清晨的阳光照耀着辞行的场景,给人以清新的感觉。官员们华丽的服饰象征着权势和荣耀,而地方上的鱼州则代表着朴实和真实。湓水在城郭间流淌,天章楼近在眼前,给人以壮丽的景象。诗人知道良孺乘坐明亮的月光离去,表达了对他风流不凡的赞赏和祝福。

赏析:

这首诗词以简洁而生动的语言描绘了送别的场景,通过对景物的描写,展现了宋代社会的一些特点。诗人运用对比手法,将官员们的华丽与地方的朴实进行对比,突出了两者之间的差异。湓水和天章楼的描绘,给人以壮丽和庄重的感觉,同时也暗示了江州的重要性。最后,诗人对良孺乘坐明亮的月光离去的描写,表达了对他风流不凡的赞赏和祝福,展现了友谊和别离的情感。

整体而言,这首诗词通过对景物的描写,展现了宋代社会的一些特点,并表达了诗人对友人的祝福和赞赏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

送驾部俞员外良孺知江州网友评论

更多诗词分类

风流知君暮秋月夕天章