西蕃请谒庙

肃肃层城里,巍巍祖庙清。

圣恩覃布濩,异域献精诚。

冠盖分行列,戎夷辨姓名。

礼终齐百拜,心洁表忠贞。

瑞气千重色,箫韶九奏声。

仗移迎日转,旌动逐风轻。

休运威仪正,年推俎豆盈。

不才惭圣泽,空此望华缨。

作者简介(沈亚之)

沈亚之(781—832),字下贤,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。工诗善文,唐代文学家。沈亚之初至长安,曾投韩愈门下,与李贺结交,与杜牧、张祜、徐凝等友善。举不第,贺为歌以送归。元和十年(公元八一五年)第进士。泾原李汇辟掌书记,后入朝为秘书省正字。大和初,柏耆为德州行营诸军计会使,召授判官。耆贬官,亚之亦贬南康尉。后于郢州掾任内去世。沈亚之兼长诗、文、传奇,曾游韩愈门下,以文才为时人所重,李贺赠诗称为“吴兴才人”

西蕃请谒庙

《西蕃请谒庙》是唐代沈亚之创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

庄严的层城里,

巍峨的祖庙清。

圣恩洒遍濩水,

异域献上诚心。

冠盖分行列,

辨别戎夷的名姓。

礼仪结束,齐齐百拜,

洁净的心表达忠贞。

吉祥的气氛千重色彩,

箫管奏出九次音声。

旗帜随仗移动,迎接太阳转身,

旌旗摇动,随风轻轻扬起。

威仪庄重,时运顺畅,

年岁推移,俎豆盈满。

不才之人惭愧圣泽,

空怀此望华缨。

诗意:

这首诗词描绘了一幅西蕃国请谒祖庙的场景。西蕃是指唐代时的西域地区,这里的人们虔诚地前来拜访祖庙,表达他们对神灵的敬意和忠诚。诗人通过描绘庄严的城墙和高大的祖庙,表达了对这一场景的肃穆和庄重之感。他提到圣恩洒遍濩水,表示皇帝的恩泽覆盖到了这个异域的国家,异域的人们虔诚地向皇帝献上自己的心意。诗中还描绘了戎夷的人们在前来拜谒时,他们按照礼仪分行列,各自辨别名姓,表达了他们对祖先的尊敬和对皇帝统治的认同。整首诗词充满了庄重和吉祥的气氛,箫韶九奏声更加增添了神圣的氛围。

赏析:

《西蕃请谒庙》这首诗词通过对西蕃国请谒庙的描绘,展现了唐代时期异域文化与中原文化的交流与融合。诗中展示了异域人民虔诚拜谒祖庙的场景,表达了他们对中原文化的敬仰和对皇帝的忠诚。诗人通过描绘庄严的城墙、高大的祖庙、整齐的行列和吉祥的气氛,表现了这一场景的肃穆庄重和神圣庄严。

诗中还有一些意味深长的表达,比如"冠盖分行列,戎夷辨姓名",体现了异域人民对自己身份和地位的认同。"心洁表忠贞"则表达了他们虔诚的心态和对皇帝的忠诚。整首诗词流畅优美,用词精准,通过细腻的描写和巧妙的比喻,展现了异域人民的虔诚和对中原文化的敬仰,同时也表达了诗人对这一场景的赞美和对皇帝的崇敬。

总体而言,《西蕃请谒庙》这首诗词以其庄重肃穆的描绘和充满神圣氛围的语言表达,展现了唐代异域文化与中原文化的交汇与融合,表达了对皇帝的敬仰和忠诚,同时也体现了诗人对这一场景的赞美和对异域文化的关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

更多诗词分类

忠贞姓名冠盖异域巍巍分行戎夷祖庙圣恩献精诚心洁表