澧阳渺何许，远在天尽头。
顷为郡楼记，图志不可求。
王侯录故实，颇亦费冥搜。
忠以申明著，学有车公优。
外挹兰江水，下俯仙明洲。
读书记群玉，採药思浮丘。
况得子厚语，谓冠汉南州。
见谓颇详尽，丰碑照城陬。
可怜城与楼，百姓不知修。
乃知尚有遗，家传载邺侯。
张君将客授，盖尝叙其由。
为我谢澧人，聊以遮前羞。
君家世为儒，青箱袭箕裘。
太玄洎潜虚，探赜深可钩。
君才兼数器，博治谁与俦。
南庙推第一，雕鹗快九秋。
得官愈嗜学，手抄不能休。
馆殿要人物，众宝登琳璆。
演纶及视草，如君真胜流。
兰芷生颜色，暂烦为远游。
君方俟瓜时，相依意绸缪。
樽酒接从容，诗篇更唱酬。
论文究今昔，析理到孔周。
老我澹无伴，掺祛不容留。
别乘澹庵子，倾盖当相投。
公余文字饮，能思故人不。
送张子宓分教澧阳
澧阳见什么地方，远在天尽头。
顷为郡楼记，图志不可求。
王侯录史实，也颇费冥搜。
忠表示显著，学校有车公优。
外汲取兰江水，向下俯视仙明洲。
读书记群玉，采药思浮丘。
何况得子厚说话，对冠汉南州。
被认为很详细，丰碑照城角。
可怜城和楼，百姓不知道修。
才知道还有点，家记载邺侯。
张先生将客授，我曾描述了这些由。
替我感谢遭人，姑且以遮前丢脸。
你家世代为儒，青箱袭击箕裘。
太玄到潜虚，探究深可以钩。
你才能兼数器，广泛研究谁与谁。
南庙推第一，雕鹗节九秋季。
得到官职越喜欢学，手抄不能休息。
馆殿重要人物，众宝登琳缪。
演纶和看草，如果你真能流。
兰芷产生颜色，暂时让远游。
你正在等待瓜时，相依意绸缪。
酒与从容，再唱酬诗歌。
论文研究现在和过去，析理到孔周。
老我澹无伴，掺祛不留。
别乘澹庵子，倒是在互相投掷。
公多文字饮，所以，人不能够思考。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考