一登此亭高，夐脱藩庑拥。
开颜广轩辟，吹面惊飙动。
城回石崖抱，山乱寒潮涌。
谷草晚更芳，沙泉细犹汹。
峥嵘四封壮，缥缈佳气捧。
连天广衢走，拂日长檐耸。
区区射声利，浩浩奔蹄踵。
趋营众所便，冒涉吾久恐。
缅想山水宅，环观松桧拱。
属耳天籁乐，脱身人事冗。
幽闲味虽薄，放荡愚所勇。
穷凶势犹竞，杀伐声更詾。
扬扬敛臣贵，烨烨兵宫宠。
谅知草茅微，无补社稷重。
牧放手幽鞭，耕锄躬瘦陇。
尚或此心谐，岂云吾道壅。
作者简介（曾巩）
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
青云亭闲望
一登上这座亭子高，韦复脱藩廊拥有。
开颜广轩开辟，狂风吹面动。
城回石崖抱，山乱寒潮汹涌。
谷晚上更美好，沙泉小还不。
峥嵘四封壮，缥缈气象捧。
连天大路上跑，拂拭日月长檐高耸。
区区射声利，浩浩跑蹄踵。
趋营众所便利，冒着我一直担心。
缅甸想山水住宅，环看松秦桧拱。
注意倾听天籁音乐，脱身人事冗。
幽静味虽薄，放荡愚蠢的勇气。
穷凶恶势力仍然竞争，杀伐声更詾。
昂然敛我贵，闪烁兵宫受宠。
杨谅知道茅草微，没有国家重。
放牧手被鞭打，春耕身瘦陇。
尚且这样内心和谐，难道说我道堵塞。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考