遂初欣遇两诗伯，临川先生一禅客。
三人情好元不疏，秪是相逢逢不得。
渠有正观碑，侬有永和词。
真赝争到底，未说妍与媸。
珊瑚击得如粉碎，赵璧慱城翻手悔。
不似三家斗断碑，夜半战酣莫先退。
皇朝爱碑首欧阳，集古万卷六一堂。
玄珪漆玉堆墨宝，黟霜黑水涂缁裳。
临川无端汲古手，席卷欧家都奄有。
岣山科斗不要论，峄山野火不经焚。
尤家沉家喙如铁，未放临川第一勋。
不知临川何许得尤物，集古序篇出真笔。
遂初心妒口不言，君看跋语犹怅然。
作者简介（杨万里）
杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
跋王顺伯所藏欧公集古録序真迹
于是开始高兴遇到两诗伯，临川先生一位客人。
三人感情元不疏远，只是这相逢遇不到。
渠有正观碑，我有一词。
真假争到底，没有对美与丑。
珊瑚打得像粉碎，赵璧慱城翻手后悔。
不像三家斗断碑，半夜打时没有先退。
皇朝爱碑首欧阳，集古代六一万卷堂。
玄珪漆玉堆墨宝，黟县霜黑水涂黑色衣裳。
临川无端汲古手，席卷欧家都拥有。
岣山蝌蚪不谈及，峰山野火不经烧。
尤家沉家嘴如铁，没有放临川第一功。
不知道哪里得到尤物临川，集古代序篇出真笔。
遂初心嫉妒口不说，你看跋语还是惆怅。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考