维王调玉烛，时夏雨我田。
壁挂苍龙骨，溜渠故溅溅。
三推劝根本，百谷收皂坚。
官司极斋明，崇丘见升烟。
系马西门柳，忆听去夏蝉。
剥芡珠走盘，钓鱼柳贯鲜。
扫堂延枕簟，公子气翩翩。
自尔欲继往，阻心如壅泉。
紫微乐暇日，披襟咏风涟。
红妆倚荷盖，水镜写明蠲。
美物亦有实，剪房助加笾。
珠宫紫贝阙，足此水府仙。
郁郁冠盖宅，追奔易雕年。
能从物外赏，真是区中贤。
仍闻载後乘，笼烛照婵娟。
作者简介（黄庭坚）
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
次韵曾子开舍人游藉田载荷花归
只有王调玉烛，当时夏雨我田。
墙上挂苍龙骨，溜渠所以浅浅。
三推劝根，百谷收集黑色坚硬。
官员极斋明，高我看升烟。
系马西门柳，记得去年夏天蝉听。
剥芡实珠盘中，钓鱼柳贯鲜。
扫堂延枕垫，公子气翩翩。
从你想继续去，阻心如壅泉。
紫微快乐假日，披襟吟风起。
红色妆在荷盖，镜子写明免除。
美好的事物也有实际，剪房助加篷。
珠宫紫贝网，可这水府仙。
郁闷帽子盖房子，追赶容易雕刻年。
能从事物外赏，真是区中贤。
仍旧载后乘，灯笼照婵娟。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考