泰山采芝人，吏隐清淮滨。
金函秘实籙，奉之如高真。
谓子有仙志，兴言一相示。
叩头鸣天鼓，玉书粲然异。
白云引轻素，朱丝闻灵篇。
题云天实岁，传于任凤仙。
兵火换九州，于兹三百年。
非有灵物持，此书安得全。
绿字起龙蛇，丹文挂星斗。
六甲当奉行，百神乃奔走。
密密天上语，忽忽人间有。
与君置青山，解冠松桂间。
服此上清籙，上清庶可攀。
无为尘土中，草草凋朱颜。
作者简介（范仲淹）
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
滕子京以真籙相示因以赠之
泰山采芝人，官吏隐瞒清淮水边。
金函秘实籙，奉之如高真。
说你有神仙思想，谈到一个互相交流。
叩头鸣天鼓，玉书鲜明不同。
白云率轻元素，朱丝听到灵篇。
题说上天一年，流传于任凤仙。
战火换九州，在这三百年。
不是有灵物持，这本书怎么能全。
绿字起龙蛇，丹文挂星星。
六甲应当执行，百神就跑。
密密天上说话，忽然忽然人间有。
与您在青山，解戴松桂之间。
服此上清籙，上清有望攀。
没有为尘土中，草草凋朱颜。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考