卷朱箔。
朝雨轻阴乍阁。
阑干外，烟柳弄晴，芳草侵阶映红药。
东风妒花恶。
吹落。
梢头嫩萼。
屏山掩，沈水倦熏，中酒心情怕杯勺。
寻思旧京洛。
正年少疏狂，歌笑迷著。
障泥油壁催梳掠。
曾驰道同载，上林携手，灯夜初过早共约。
又争信漂泊。
寂寞。
念行乐。
甚粉淡衣襟，音断弦索。
琼枝璧月春如昨。
怅别後华表，那回双鹤。
相思除是，向醉里、暂忘却。
作者简介（张元干）
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
兰陵王·卷朱箔
朱箔卷。
朝雨轻阴忽合。
栏杆外，烟柳弄晴，芳草侵阶映红药。
东风妒花恶。
吹落。
梢头嫩花瓣。
屏风山掩，沈水疲倦熏，中酒心情怕杯勺。
寻思旧京洛阳。
正年少粗疏狂妄，歌笑迷著。
障泥油壁催梳掠。
曾驰道同车，上林携手，灯夜初过早共约。
又争相信漂泊。
寂寞。
念行快乐。
很粉淡衣襟，音断琴弦。
琼枝璧月春如昨天。
怅然分手后华表，那回双鹤。除此
相思，向醉里、暂时忘却。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考