红英艳云霞，绿叶足风雨。
牡丹花未开，生意妙谁主。
丹青强摸索，闭目想未睹。
天巧非人工，神凝志良苦。
竦然花下猫，蜂喧聒如鼓。
醉眼不成睡，花气日亭午。
黄生与我意，盘礴一转语。
我老花无情，铅粉付儿女。
作者简介（李石）
李石。少负才名，既登第，任大学博士，出主石室，就学者如云。蜀学之盛，古今鲜俪。后卒成都，时作山水小笔，风调远俗。卒年七十外。
题黄筌牡丹花下猫
红英艳云霞，绿叶脚风雨。
牡丹花不开，生意好谁负责。
丹青努力摸索，闭上眼睛想看不。
天巧不是人工，神凝志很痛苦。
肃然花下猫，蜂喧吵如鼓。
醉眼不成睡，花气日正午。
黄先生和我的意思，气势磅礴一转语。
我老花无情，铅粉给儿女。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考