黄云澹四垂，飞雪忽无际。
排空风力静，整整若有制。
穿林初着花，点瓦已成毳。
低连七泽波，远接关河势。
凭城领奇观，壮思起病滞。
四年领边州，气候苦多盭。
清秋日昏昏，仲冬雷虺虺。
雪花有时零，转首即开霁。
及兹洗瘴眸，天公岂无意。
为邦抱百忧，但原得丰岁。
对之一欣然，一饮心已醉。
春前尚余腊，三白或可冀。
更约竹间梅，共作岁寒计。
作者简介（张栻）
张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。
登江陵郡城观雪
黄云澹四垂，白雪忽然没有关系。
排空风力静，整整如果有控制。
穿林初戴花，点瓦已成绒毛。
低连续七泽波，远接关河势。
凭城领奇观，壮思病滞留。
四年领边州，气候太多痛苦。
清秋日昏昏，仲冬雷虺蛇。
雪花有时零，转首即转晴。
以及这洗瘴眼睛，天哪无意。
为国家抱着百忧，但原得到丰收年。
回答的一个欣然，一喝心已经醉了。
春前还剩下腊，三白，有的希望。
再约竹间梅，共作寒冬计。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考