鹧鸪天(丁卯岁寿内子)

方是闲堂寿宴开。

今回生日胜前回。

慈闱斑貌看看到,别驾除书鼎鼎来。

粉彩服,滟金杯。

缓歌慢舞不须催。

明年此际称觞罢,醉向裴亭与定台。

作者简介(郭应祥)

[约公元一二二四年前后在世]字承禧,临江人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。

鹧鸪天(丁卯岁寿内子)

《鹧鸪天(丁卯岁寿内子)》是郭应祥所写的一首宋代诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

今天是庆祝寿宴的日子。

今年的生日胜过去年的。

慈闱上看着斑驳的容颜,

除了那些重要的人物,还有书鼎鼎的到来。

穿着粉彩服饰,举起金杯。

慢慢地歌唱和舞蹈,不需要催促。

明年在这个时候,宴会结束后,

我会醉倒在裴亭和定台上。

诗意:

这首诗词是郭应祥为庆祝自己的寿宴而写的。他描述了庆祝寿宴的场景和心情。他认为今年的寿辰比去年更加美好,寿宴上的宾客众多,其中包括一些重要的人物。他身着华丽的服饰,手持金杯,自在地歌唱和舞蹈,没有任何催促。他期望明年的同一时刻,庆祝结束后,他能够陶醉于裴亭和定台之间。

赏析:

这首诗词以欢乐的庆祝场面为主题,通过描绘寿宴的细节和氛围,展现了作者的愉悦和满足之情。诗中使用了形容词和动词的描写,如"方是闲堂"、"慢舞不须催"等,为读者呈现了一个轻松、愉快的庆祝氛围。同时,通过描述自己穿着粉彩服饰、举起金杯的场景,表达了作者的豪情和开怀。最后两句诗以"明年此际"与"醉向裴亭与定台"相对应,将诗人的欢乐心情延续到未来,给人以希望和期待。

整首诗词以简洁明快的语言展现了庆祝寿宴的喜悦场景,通过对细节的描写和情感的抒发,使读者能够感受到作者的快乐和对未来的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

更多诗词分类

不须此际看到金杯生日鼎鼎慈闱闲堂寿宴斑貌粉彩