洁眼朝上清，绿景开紫霞。
皇皇紫微君，左右皆灵娥。
曼声流睇，和清歌些；至阳无谖，其乐多些；旌盖飒沓，箫鼓和些；金凤玉麟，郁骈罗些；反风名香，香气遐些；
琼田瑶草，寿无涯些；君著玉衣，升玉车些；欲降琼宫，玉女家些；其桃千年，始著花些。
萧寥天清而灭云，目琼琼兮情感。
珮随香兮夜闻，肃肃兮愔愔。
启天和兮洞灵心，和为丹兮云为马。
君乘之觞于瑶池之上兮，三光罗列而在下。
作者简介（顾况）
顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。
朝上清歌
清洁眼睛朝上清，绿量开紫霞。
皇紫微你，左右的人都灵娥。
拖长了声音流斜视，和清新。；到阳没有欺诈，他的快乐多一些；旌旗车盖飒沓，
箫鼓和。；金凤玉麟，郁并排罗列。；反风名香，香气远些；
琼田瑶草，寿无穷。；你穿玉衣，升玉车。；想投降琼宫，
美女家。；这桃千年，始著花些。
萧寥天清而灭说，
眼睛琼琼啊情感。
现随香啊晚上听到，肃肃啊愔。
启天和啊洞灵心，和为丹啊说是马。
您乘坐的酒杯在瑶池的上啊，日月星辰排列而在下面。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考