和令狐尚书平泉东庄近居李仆射有寄十韵

平地有清泉,伊南古寺边。

涨池闲绕屋,出野遍浇田。

旧隐离多日,新邻得几年。

探幽皆一绝,选胜又双全。

门静山光别,园深竹影连。

斜分采药径,直过钓鱼船。

鸡犬还应识,云霞顿觉鲜。

追思应不远,赏爱谅难偏。

此处堪长往,游人早共传。

各当恩寄重,归卧恐无缘。

作者简介(张籍)

张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

和令狐尚书平泉东庄近居李仆射有寄十韵

中文译文:

平地上有一泓清泉,它流经伊南古寺旁。

涨满了池塘,悠闲地绕过房屋,流入野地,滋润着田地。

旧时的隐士离开已久,新来的邻居相处几年了。

寻幽观景都独一无二,选择胜地又多样。

门前宁静,山光独特,园中竹影相连。

曲线婉转地穿过采药的小径,径直经过垂钓的渔船。

鸡犬看到也会认识,云霞使人感到清新。

追忆应该不远,赏景也不难。

这个地方值得常去,游人早已传颂。

每个人都以情感寄托重要,而我怕归卧却无缘。

诗意和赏析:

这首诗以描绘作者平泉东庄的近处景物为主题。作者以清新的笔触描述了泉水、山光、竹影等自然景致,表达了自己在此地的欣喜之情。诗中通过对自然景物的描绘,展现了作者对平静宜人、幽雅美丽的生活环境的向往。诗人也表达了对过去时光的追忆和对美景的赏析。

整首诗以平实的语言、真实的描绘,展现了作者对现实生活的热爱和向往。诗人通过对自然景致的描绘,给读者带来了一种宁静、平和的感觉,同时也表达了对美好生活的渴望。

这首诗语言简洁明快,节奏流畅。作者运用生动的意象描写,通过描述自然景物传达了自己对美好生活的向往和思考。整首诗情感真挚,富有诗意,具有一定的感染力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

更多诗词分类

古寺平地清泉双全探幽涨池出野新邻皆一绝