寒林昏鸦相与还，下有跂石苍孱颜。
曾於古图见彷佛，已怪刀笔非人间。
君家石屏谁为写，古图所传无似者。
鸦飞历乱止且鸣，林叶惨惨风烟生。
高斋日午坐中见，意以落日空上行。
君诗雄盛付君手，云此非人乃天巧。
嗟哉浑沌死，乾坤至，造作万物丑妍巨细各有理。
问此谁主何其精，恢奇谲诡多可喜。
人於其间乃复雕鑱刻画出智力，欲与造代追相倾。
拙者婆烫尚欲奋，工者固已穷夸矜。
吾观鬼神独人意异，虽有至巧无所争。
所以虢山间，埋没此宝千万岁，不为见者惊。
吾又以此知妙伟之入在百世後，造始乃与元气并。
画工粉墨非不好，岁久剥烂空留名。
能从太古到今日，独此不朽由天成。
世人尚奇轻货力，山珍海怪采掇今欲索。
此屏後出为君得，胡贾欲价著不识。
吾知金帛不足论，当与君诗两相直。
作者简介（王安石）
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
和吴冲卿鸦鸣树石屏
寒林昏鸦一起返回，下有踵石苍屏颜。
曾在古地图看到仿佛，已怪笔不是人间。
你家石屏风为谁写，古地图所传没有似的。
乌鸦飞凌乱停止并且鸣叫，林叶暗淡风烟生。
高斋中午坐上发现，意思是要落天空上运行。
诗诗雄盛给你手，说这不是人是天巧。
浑沌死啊，乾坤到，制造万物丑妍大小各有道理。
问这是谁负责什么他的精神，恢奇怪诞多可喜。
人在其中才恢复雕鑱刻画出智力，想和造代追相倾。
拙劣的婆烫还想奋，工人已经彻底炫耀。
我看鬼神独人意义不同，即使有最巧无所争。
所用虢山之间，埋没这宝千岁万岁，不被看见的惊。
我又用这知道妙伟他进入在百代之后，造才与元气并。
画工粉墨不好，时间久了剥完空留下姓名。
能从太古代到现在，只有这永生由天成。
世人崇尚奇异轻物力，山珍海奇怪采取现在想找。
这屏风后出来为你得到，胡贾想价格明显不知道。
我知道金钱不足论，当与你诗两相互垂直。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考