怀绝世之清音，叹媸妍之难谌。
慨丸墨之未改，挹古人而寄心。
褐黯黯以如漆，笏琅琅而抵金。
贮冰壶其自如，渺一尘这弗侵。
彼远臭以何归，谩花柳之繁阴。
姓昧昧以污人，虽千年而亦喑。
予得此诗，跫然长吟。
想先生之清标，契谪仙于同襟。
凌九垓而神会，岂入海之可寻。
方将抱月乘风，携壶命琴。
短墨帝于玄圃，挟客卿于翰林。
快骑鲸而翳凤，遂登高而俯深。
执此卷而撰杖，筮得朋于盍簪。
秋露其滴，玉蜍自斟。
捧诗砚之如箕，淬词锋之发镡。
付张李于一吷，视沧溟于蹄{左足右岑}。
逸兴天游，浩无古今。
斗杓回光，曦车发晨。
承謦欬于绪言，犹足以投微机于芥针也。
作者简介（岳珂）
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
苏文忠潘墨诗帖赞
怀着绝世的清脆的声音，丑妍的难谌叹息。
慷慨丸墨的没有改变，汲取古人而寄心。
褐黑油油以如漆，笏脚步声后抵达金。
贮存冰壶他们自己像，渺茫一尘这不侵犯。
那远臭怎样回，随便花柳的繁阴。
姓昧昧来玷污人，虽然千年而也哑。
我找到这首诗，发出如此长吟。
想先生的清标，契谪仙在同衣襟。
登九天，神会，难道入海的可寻。
正准备抱月乘风，带着壶命令琴。
短黑帝在玄圃，带着你在翰林院。
快骑鲸而遮蔽凤凰，于是登上高处，俯视深。
抓住这一卷，撰杖，筮得朋友在你一生。
秋露它滴，玉蛤蟆自斟。
捧着诗砚的簸箕，淬词的先锋发镡。
交给张李在那微弱的丝丝之声，看着大海在蹄{左足右岑}。
逸兴天游，殷浩没有古今。
斗杓回光，王曦车发晨。
承咳嗽着在绪言，还可以把微机在芥针啊。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考