南方之强君子居，卓然安首襟韵孤。
词科判等屡得隽，呀然鼓焰天地罏。
三年待诏处京邑，斗粟不足荣妻孥。
耳闻心虑朝家事，螭头比奏帝曰都。
校书计课当序进，丽赋集仙来显塗。
诰墨未乾寻已夺，不夺不为君子儒。
前日希文坐言事，手提敕教东南趋。
希文鲠亮素少与，失势谁复能相扶。
崭然安道生头角，气虹万丈横天衢。
臣靖胸中有屈语，举嗌不避萧斧诛。
使臣仲淹在庭列，日献陛下之嘉谟。
刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒。
言非由位固当罪，随漕扁舟尽室俱。
炎陬此去数千里，橐中狼籍惟蠹书。
高冠长佩丛阙下，千百其群诃尔愚。
吾知万世更万世，凛凛英风激懦夫。
四贤一不肖诗·右余安道
南方的强君子居住，卓越哪首胸襟孤。
词科判等多次获得优秀，惊恐而鼓炉火焰天地。
三年待诏处京城，斗粮食不足以荣耀上市。
耳闻心思朝家里的事，螭头比上奏皇帝说都。
校书统计该序进，丽赋集仙来显涂。
浩墨未干不久就丧失，不改变不做君子儒。
以前希文因言事，手提敕令教往东南走。
希文正直一向很少与，失去权势谁又能相互扶持。
高峻地安道生头角，气万丈横天上彩虹。
靖胸中有委屈告诉我，整个咽喉不怕刀斧杀。
使臣范仲淹在庭院排列，天献给陛下的好的建议。
刺史荣官虽然重任，为什么一个郡卷不舒。
说不是由位坚持有罪，随着漕运小船全家都。
炎角离这里几千里，袋子里乱七八糟是虫蛀的书。
高冠长佩在宫阙下，成百上千的各种警告你我。
我知道万世更长远，凛凛英风激懦夫。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考