登真者谁子，昔有费公禕。
白日玉书下，青天驾鹤飞。
此地少留憩，神标怅依依。
振裾谢尘浊，与尔方远违。
层楼宠陈迹，江山长四围。
登临美商素，雨气薄西晖。
水落州觜嫩，风豪帆背肥。
飘然起遐想，琳馆閟岩扉。
明月识悠阔，白云疑是非。
金桃未遽熟，薤露虞先曦。
高树两华表，长招羽驾归。
灵瓢五色剂，定与遗民挥。
自顾乏仙质，延生犹可希。
刀圭傥不吝，如饱首阳饥。
作者简介（贺铸）
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
黄鹤楼
登上真的是谁的儿子，从前有禕费公。
白天玉书下，青天驾鹤飞。
此地逗留休息，神标只好依依。
振着谢尘浊，与你方远违背。
层楼宠陈迹，江山长四围。
登临美商一向，雨气薄西晖。
水落州觜嫩，风之帆背肥。
飘飘然起来遐想，王琳馆幽深岩门。
明月认识悠阔，白云怀疑这不是。
金桃没有马上熟，薤露虞先王曦。
树高两个豪华表，长招羽驾回家。
灵瓢五色剂，确定与遗民指挥。
看自己缺乏仙质，延生还可以迎合。
一匙倘若不吝啬，如饱首阳山挨饿。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考