暝色复已夕，雨声全未疏。
掩关颇嗜卧，篝灯空照书。
点滴闻瓦沟，决溜鸣阶渠。
试作华屋想，未减严城居。
大江汹波浪，旷野风号呼。
那知三家村，有此一腐儒。
是身在宇宙，何适非蘧庐。
陵谷傥迁变，楼观皆空虚。
安心无秘法，绝念忘畏途。
生死尚可处，此境固有余。
作者简介（张元干）
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
七月三日雨不止后一日作
诗词：《七月三日雨不止后一日作》
译文：
夜色再度降临，雨声依旧不停。
关闭门户，我喜欢躺卧，
明亮的灯光照耀着书本。
滴水声从瓦沟传来，
水流奔涌着阶梯和水渠。
试着想象华丽的房屋，
却并未减弱我对严城的思念。
大江波涛汹涌，荒野呼啸。
谁能知道这个小村庄，
居然有一个颓废的读书人。
尽管我身处宇宙之中，
却无法摆脱蘧庐的情怀。
陵谷已经发生变化，楼观都变得空虚。
安心无需秘诀，忘却忧虑的旅途。
生死仍可承受，这种境况依然有余。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个暮色降临、雨声不断的夜晚景象。诗人掩上门户，喜欢躺卧在家中，只有明亮的篝火照亮了他的读书之处。他聆听着点滴的雨水从瓦沟中滴落，水流奔流不息。在这个安静的夜晚，他试图想象一个华丽的房屋，以减轻他对离开严城的思念之情。然而，他深知大江波涛的浩渺和荒野的呼啸，感叹这个小村庄竟有一个颓废的读书人。尽管他身处广阔的宇宙之中，但他无法摆脱对蘧庐的情感纠结。他感叹陵谷的变化，楼观变得空虚无物。然而，他认为安心无需秘诀，只需忘却忧虑的旅途。生死仍然可以承受，这种境况依然有余。
这首诗以简练的语言和丰富的意象，描绘了一个雨夜中读书人的内心世界。诗人通过描写雨声、点滴和水流，营造出一种寂静和孤寂的氛围。他对离开家乡的思念和对宇宙的思考交织在一起，表达了对尘世纷扰的疲惫和对心灵归宿的追求。诗人通过对自然景物和人生境遇的描写，传递了对生死、安宁和境遇的思考，展现了他独特的感悟和对世界的独立见解。整首诗以诗人的内心感受和情感表达为主线，表现了一种深沉的思考和对人生意义的追问，给人以启迪和思考的余地。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考