今日偶不饮，无事亦有思。
偶然举一杯，事至我不知。
岂独忘万事，此身亦如遗。
此酒本何物，秫先麴还随。
饭秫秪醒眼，嚼麴无醉时。
秫麴偶相逢，清泉媒妁之。
不知独何神，幻出忘世姿。
庄周不须周，惠施不须施。
贵贱与死生，不斋元自齐。
我本非缙绅，金华牧羊儿。
秪坐读诗礼，一出不得皈。
归来今四年，似早其实迟。
海中无蓬莱，蓬莱在酒池。
今夕一杯酒，乘风驾云旗。
犹遭世缘缚，未挂神武衣。
作者简介（杨万里）
杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
饮酒
今天偶然不喝酒，没有什么事也有思。
偶然举一杯，事到我不知道。
难道忘记所有的事情，这样的身体也像遗留。
这酒本什么东西，高粱先麴还随。
饭秫只是醒来眼睛，嚼麴没有醉酒的时候。
秫麴偶然相逢，清泉媒人的。
不知道为什么神，幻出忘世姿态。
庄周不需要周，惠施不需要施舍。
贵贱与生死，不斋元从齐。
我本来就不是绅士，金华牧羊儿。
只是坐着读《诗》、《礼》，一出不到饭。
回来现在四年，似乎早其实慢。
海中没有蓬莱，蓬莱在酒池。
今天晚上一杯酒，乘着风驾大旗。
还遭世缘绑，不挂神衣。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考