别君几何时，人事浩千万。
身如张射侯，忧愁剧强箭。
崎岖走穷县，艰苦君未见。
未知菽水丰，已感霜露变。
羁孤寄穷海，亲友谁吊唁。
析图补冬裘，乞米煮朝饭。
无聊犹自思，援溺固谁愿。
人生不终否，此语非我分。
英雄伏泥涂，暂晦久必现。
如予百不能，理自合贫贱。
岂当议隐显，而有不遇叹。
但思窜山林，远脱人世患。
有田足耕耘，有水足罩仙。
萧然便终老，到死百不问。
平生泥佛祖，久已师壁观。
况将无生禅，下视有为幻。
吾子出群材，千牛有余刃。
行当脱尘埃，鸣佩侍清燕。
高卑各有得，愿勿讥尺鷃。
不有行道人，谁当佐尧舜。
时哉勿自滞，功业在力劝。
握手不可期，此计吾行辨。
作者简介（张耒）
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
寄刘伯声
另外你多长时间，人事崔浩千万。
身如张射侯，忧愁剧强箭。
崎岖走穷县，辛苦您没看见。
不知道豆子水丰，已经被霜露变化。
羁我寄到海，亲爱的朋友谁吊唁。
析图补冬大衣，请求米煮早晨吃饭。
无聊还是自己想，救援溺水坚持谁愿。
人生不也不，这句话不是我分。
英雄被污泥，暂时隐藏很久一定要现。
如我百不能，自然与贫穷。
怎么会讨论隐显，但有没有遇到叹息。
只是想逃窜到山林之中，远脱离人世忧患。
有田脚耕耘，有水足罩仙。
萧条就一直到老，到死百不问。
平生泥佛祖，早已师壁观。
何况将没有生命禅，往下看有变。
我儿子出各种材料，千牛有多刀。
行将脱离尘埃，在佩带在清燕。
高低各有收获，请不要指责尺鹊。
不有行道，谁应当辅佐尧、舜。
时啊，不从停滞，功业在极力劝说。
握手不可期，这个主意我行辨。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考