我诗浅短子贡墙，众目俯视无留藏。
句中有眼黄别驾，洗涤烦热生清凉。
人言我语胜黄语，扶竖夜燎齐朝光。
三年不见万里外，安得奋身置汝傍。
迩来诸子复秀发，曾未几见加端章。
剩欲摧藏让头角，岂是有意群儿伤。
於人无怨我何憾，爱者尚众犹吾乡。
平生不自解嘲诮，祸来亦复非周防。
我衰气索不自振，正赖好语能恢张。
诗家小魏新有声，旧传秀句西里黄。
後生学行阙师友，临路不进空回遑。
看君事业青云上，听渠螟蟘生膏肓。
作者简介（陈师道）
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
答魏衍黄预勉余作诗
我的诗很短子贡墙，大家眼睛俯视没有留藏。
句中有眼黄别驾，洗涤烦热产生清凉。
人说我对胜利黄语，扶竖夜燎齐朝光。
三年不见万里之外，怎么能把你旁边奋不顾身。
近来孩子们恢复秀发，曾不久被加端章。
剩下要伤心让头角，难道这是有意帮孩子伤。
在没有人怨恨我什么遗憾，爱的人还很多就像我的家乡。
平生不自己解嘲责备，祸来也不是周防。
我衰气索不振作起来，正是靠着好话能恢张。
诗家小魏新有声，旧传秀句西里黄。
后学生行缺老师，临路空徘徊不进。
看你事业青云之上，听他蟘生治螟。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考