田赋不可增，商贾不可笼。
虽有百孔桑，安能救国空。
钱钞谁创智，造楮以权铜。
南渡初未有，隆乾始流通。
百千十万亿，愈多愈无穷。
议者勿咎楮，楮有活国功。
设楮贱如土，百物皆价穹。
有司欲平之，其术未易工。
□□化□外，市不为日中。
譬如治危病，下计用火攻。
公卿与文学，枘凿常不同。
未论政然否，先观民咈从。
当局久已昏，谢事归明农。
莫献蒭荛言，徒怀芹曝忠。
作者简介（刘克庄）
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
杂兴
赋税不可以增加，商人不可笼。
虽然有很多孔桑，怎么能救国空。
钱钞谁创造智慧，制造纸来衡量铜。
南渡初年没有出现，隆乾开始流通。成百上千十万亿，越多越无穷。
议论的人不要责怪纸，纸有活国功。
设纸贱如粪土，任何东西都价格高。
有司要平的，这种方法不易工。
……外化，市场不做一天中。
就像治理危病，下计算用火攻。
公卿和文学，枘凿常不相同。
不讨论政治正确与否，先看看人民刺激从。
当局早已昏，辞职归明农。
没有献樵夫说，徒怀芹晒忠诚。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考