忆昨困炎蒸，衣单犹欲臝。
秋气□□凉，饮可读亦可。
稍久罄瓶罂，猝难致肴果。
亦欲理蠹卷，未易启涩锁。
刚肠恶充饫，病骨嗜慵惰。
饥渴已两忘，岂较立与坐。
前除水满池，有亭窄如舸。
颓然一钓翁，照影愧巾裹。
鱼负密萍行，蛙升侧荷堕。
蛬蚻韵凄锵，虫蜢跳细琐。
函灵各肖形，品物一何夥。
气动不自由，孰非大专播。
沮洳伏污湿，类壤孕么麼。
诏以南面王，岂复知忖揣。
私独念横目，识性异螟蠃。
何谓等逍遥，弗更诹坎轲。
市斛陡翔踊，旅邮欠贴妥。
门楗敬逋篱，岸阁子美柂。
钧天奏万舞，遑恤下民瘅。
排阊宜一叩，有客答曰叵。
腐儒丛百忧，曷不自忧我。
池亭秋思
想起昨天被炎蒸，穿单还想赢。
秋天凉……，饮酒可以读也可以。
稍久空瓶瓶，很难把菜肴果品。
也要治理蠹卷，不容易打开涩锁。
刚肠厌恶充任读，病骨嗜慵懒。
饥渴已忘掉，难道比站立和坐下。
前除水满池，有亭窄如船。
倒头一钓翁，照影惭愧巾包裹。
鱼背密萍行，青蛙爬上旁边荷掉。
蟋蟀变韵铿锵蚻凄凉，动物蜢跳细琐。
函灵各仿形，万物多么多。
气动不自由，谁不是大专门播。
全被污湿，类土壤麼怀孕么。
下诏任命南面为王，怎么又知道能揣摩。
暗自念横目，认识性不同螟蜗牛。
什么叫等逍遥，不改变讯坎坷。
街市斛陡飞涨，旅邮欠贴妥。
门楗敬拖欠篱笆，岸合子美船尾。
仙乐奏万舞，顾抚恤百姓批判。
推开应该一敲，有人回答说不。
迂腐的儒生丛百忧，为什么自己不担心我。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考