忆昔闲居日，端二逢始生。
升堂拜亲寿，抠衣接宾荣。
载酒出郊去，江花相送迎。
诗歌和盈轴，铿戛金石声。
于时果何时，朝野方休明。
人生足自乐，帝力无能名。
譬如江海鱼，与水俱忘情。
讵知君父恩。
天地同生成。
旄头忽堕地，氛雾迷三精。
黄屋朔风卷，园林杀气平。
四海靡所骋，三年老于行。
宾僚半荡覆，妻子同飘零。
无几哭慈母，有顷遭溃兵。
束兵献穹帐，囚首送空囹。
痛甚衣冠烈，甘于鼎镬烹。
死生久已定，宠辱安足惊。
不图坐罗网，四见槐云青。
朱颜日复少，玄发益以星。
往事真蕉鹿，浮名一草萤。
牢愁写玄语，初度感骚经。
朝登蓬莱门，暮涉芙蓉城。
忽复临故国，摇摇我心旌。
想见家下人，念我涕为倾。
交朋说畴昔，惆怅鸡豚盟。
空花从何来，为吾舞娉婷。
莫道无人歌，时鸟不可听。
达人贵知命，俗士空劳形。
吾生复安适，拄颊观苍冥。
作者简介（文天祥）
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
生日
回忆过去闲天，端二苏刚出生。
登堂拜见父母长寿，提起衣服接宾客的光荣。
载酒到郊外去，江花相迎接和送别。
诗歌和一轴，铿锵声乐器声音。
当时究竟是什么时候，朝野正在美好。
人生值得自己快乐，皇帝的力量不能名称。
就像海水鱼，与水一起忘情。
怎么知道你父亲恩。
天地同生成。
旄头忽然掉在地上，云雾迷三精。
黄屋北风卷，园林肃杀之气平。
四海靡所驰骋，三年老去。
宾客僚属半颠覆，妻子同飘零。
几乎没有哭母亲，一会儿遭到溃散的士兵。
约束士兵献穹帐，把人头送到空中监狱。
疼痛衣冠烈，甘在鼎镬煮。
生死已经确定，宠辱哪里值得惊慌。
不想坐在罗网，四见槐云青。
红颜天恢复少，黑头发用星。
往事真蕉鹿，浮名一草萤火虫。
牢愁写玄谈，初度感骚经。
早晨登上蓬莱门，晚上到芙蓉城。
忽然又在原来的国家，摇晃我的心旌。
想象家里人，想想我眼泪为倾。
交朋说过去，惆怅鸡豚结盟。
空花从哪里来，为我飞舞娉婷。
莫道没有人唱，当时鸟不能听。
通达人贵知天命，俗士空劳形。
我生又去哪，支着腮观苍冥。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考