洞仙歌(寄茅峰梁中砥)

中峰壁立,挂飞来孤剑。

苍雪纷纷堕晴藓。

自当年诗酒,客里相逢,春尚好,鸥散烟波茂苑。

只今谁最老,种玉人间,消得梅花共清浅。

问我入山期,但恐山深,松风把红尘吹断。

望蓬莱、知隔几重云,料只隔中间,白云一片。

作者简介(张炎)

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。

洞仙歌(寄茅峰梁中砥)

诗词:《洞仙歌(寄茅峰梁中砥)》

作者:张炎

朝代:宋代

中峰壁立,挂飞来孤剑。

苍雪纷纷堕晴藓。

自当年诗酒,客里相逢,春尚好,

鸥散烟波茂苑。

只今谁最老,种玉人间,消得梅花共清浅。

问我入山期,但恐山深,松风把红尘吹断。

望蓬莱,知隔几重云,

料只隔中间,白云一片。

中文译文:

中峰高耸,悬挂着一把飞来的孤剑。

苍白的雪纷纷飘落在晴朗的青苔上。

自从那年的诗酒之会,我们相逢在客栈,

春天依然美好,鸥鸟散开在烟波茂盛的园林中。

如今,谁成了最老的人,长眠于人间,

消逝了梅花共同的清浅。

我被问及何时进山,

但只怕山峦深邃,松风将红尘吹断。

遥望蓬莱仙岛,知道它隔着几重云,

只猜测中间相隔,一片白云。

诗意和赏析:

这首诗词描述了一个山间仙境的美景,以及诗人对人事变迁和仙境隔阂的感慨。

诗人描绘了中峰高耸的景象,其中悬挂着一把孤独的飞来之剑,给人一种神秘而壮丽的感觉。苍白的雪花纷纷飘落在晴朗的青苔上,增添了一种冷静和纯洁的氛围。

诗人回忆起从前的诗酒之会,在旅店里与朋友们相逢,畅谈诗歌,这是一段美好的回忆。春天依然美好,鸥鸟在烟波茂盛的园林中自由自在地飞翔,展现出一幅繁华和宁静共存的景象。

然而,诗人也意识到光阴易逝。他思考谁已经成为最年长的人,长眠在尘世之中,消逝了与梅花共同的清浅之美。这种描写暗示了人事无常,欢乐与美好都会在时间的流转中消逝。

在最后几句中,诗人表达了对仙境的向往和隔阂感。他被问及何时进山,但他担心山峦深邃,松风将红尘吹断,使得他无法触及仙境的边界。他远望蓬莱仙岛,知晓它隔着数重云彩,猜测其中的距离,只见一片白云。这些描写表达了对仙境的向往,但也暗示了现实与理想之间的隔阂。

《洞仙歌(寄茅峰梁中砥)》展现了诗人对自然景物和人生哲这首诗词《洞仙歌(寄茅峰梁中砥)》是宋代张炎创作的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中峰壁立,挂飞来孤剑。

苍雪纷纷堕晴藓。

自当年诗酒,客里相逢,春尚好,

鸥散烟波茂苑。

只今谁最老,种玉人间,消得梅花共清浅。

问我入山期,但恐山深,松风把红尘吹断。

望蓬莱,知隔几重云,

料只隔中间,白云一片。

中文译文:

高耸的中峰上,悬挂着一把孤独飞来的剑。

苍白的雪花纷纷洒落在明净的青苔上。

自从那年的诗酒宴,我们在客栈相遇,此时仍是春光明媚,

鸥鸟散开在烟波茂盛的花园之中。

如今,谁成了最年长的人,长眠在人间,消逝了梅花共同的清淡之美。

问我何时进山,但我担心山峦深邃,松风将世俗之尘吹断。

遥望蓬莱仙岛,我知晓它隔着几重云彩,

只能猜测其中的距离,一片白云。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一幅山间仙境的美景,同时表达了诗人对人事变迁和仙境隔阂的感慨之情。

诗人描绘了中峰高耸的景象,并且在峰顶上悬挂着一把孤独飞来的剑。这给人以壮丽而神秘的感觉。苍白的雪花纷纷洒落在明净的青苔上,增添了一种冷静和纯洁的氛围。

诗人回忆起从前的诗酒宴,他们曾在客栈相聚,畅谈诗歌。此时此刻,春光仍然明媚,鸥鸟在烟波茂盛的花园中自由自在地飞翔,展现了一幅繁华与宁静并存的景象。

然而,诗人也意识到光阴易逝。他思考着谁成了最年长的人,长眠在人间,消逝了与梅花共同的清淡之美。这种描写暗示了人事无常,欢乐与美好都会在时间的流转中消逝。

在最后几句中,诗人表达了对仙境的向往和隔阂之感。他被问及何时进山,但他担心山峦深邃,松风将世俗之尘吹断,使得他无法触及仙境的边界。他遥望蓬莱仙岛,知道它隔着几重云彩,只能猜测其中的距离,只见一片白云。这些描写表达了对仙境的向往,但也

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

更多诗词分类

烟波人间相逢飞来梅花清浅只今壁立苍雪