槠楠无冬春，柯叶连峰稠。
阴壁下苍黑，烟含清江楼。
景开独沿曳，响答随兴酬。
旦夕望吾友，如何迅孤舟。
叠沙积为岗，崩剥雨露幽。
石脉尽横亘，潜潭何时流。
既见万古色，颇尽一物由。
永与世人远，气还草木收。
盈缩理无馀，今往何必忧。
郴土群山高，耆老如中州。
孰云议舛降，岂是娱宦游。
阴火昔所伏，丹砂将尔谋。
昨临苏耽井，复向衡阳求。
同疚来相依，脱身当有筹。
数月乃离居，风湍成阻修。
野人善竹器，童子能溪讴。
寒月波荡漾，羁鸿去悠悠。
作者简介（王昌龄）
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。
出郴山口至叠石湾野人室中寄张十一
槠楠没有冬春，柯叶连峰稠。
阴壁下苍黑，烟含清江楼。
景开独自沿着拉，响答随兴酬。
早晚望我的朋友，如何迅速孤船。
叠沙积为岗，崩剥落雨露幽。
石脉都横亘，潜潭什么时候流。
已经看到万古颜色，尽力一物由。
永远与世上的人远，气回草木收。
盈缩处理不多，现在去哪一定要忧虑。
郴州地区群山高，老人像中原。
谁说讨论瞬降，难道是娱乐场游戏。
阴火过去所隐藏，朱砂将你计划。
昨天临苏耽井，又向衡阳要求。
同内疚来依靠，当有筹划脱身。
数月才离家出走，风漩涡形成阻修。
野人好竹乐器，儿童能溪唱。
寒月波荡漾，在鸿去悠悠。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考