胜日从公蒲涧游，万岳声满千崖秋。
一迳如蛇三百曲，绕尽山腹到山头。
穹岩千仞欹欲裂，仰看飞泉泻云窟。
锵成环佩奏成琴，溅作珠玑霏作雪。
步穿危磴攀苍藤，忽上穹岩顶上行。
人在半天泉在井，不敢下瞰惟闻声。
只怪前驱深不见，须臾却向前山转。
海风吹袖万丈长，海水去人一弓远。
老僧云卧晏未兴，先遣长松来道迎。
小参古殿黄面老，不见旧日安期生。
景泰上方半堵壁，城中望文雪山白。
却从景泰望城中，晓日楼台焕金碧。
君不见，中流千金慱一壶，不如游山饥时粥一盂。
金印檕肘大如斗，不如游山倦时一杯酒。
安期飞升今几年，祖龙不是不求仙。
至今年年七月二十五，倾城游人来访古。
作者简介（杨万里）
杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
游蒲涧呈周师蔡漕张舶
胜天从公蒲涧游览，万岳声满千崖秋季。
一经如蛇三百曲，围绕全山腹部到山头。
弯隆的岩石千仞倾斜欲裂，抬头看瀑布泻云窟。
萧锵成环佩琴奏成，溅起珍珠作雪霏。
步行穿过危险瞪攀苍藤，忽然上弯隆的岩石顶上行走。
人在半天泉在井，不敢往下看只听到声音。
只怪前驱深不见，一会儿又向前山转。
海风吹袖万丈长，海水去人一弓远。
老僧说睡觉晚未兴，先派长松来的路上迎接。
小参古殿黄面孔老，不见往日安期生。
景泰上方半堵墙，城中人望见文雪山白。
却从景泰望见城中，旭日楼台焕金碧辉煌。
君不见，中央千金慱一壶，
不如游山饥饿时粥一碗。金印檕肘大如斗，
不如游山疲倦时的一杯酒。
安期飞升现在几年，
祖龙不是不求仙。
到今年年七月二十五，
全城游人来寻访古。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考