遁甲爰皇里，星占太乙宫。
天门开奕奕，佳气郁葱葱。
碧落三乾外，黄图四海中。
邑居环若水，城阙抵新丰。
玉槛昆仑侧，金枢地轴东。
上真朝北斗，元始咏南风。
汉君祠五帝，淮王礼八公。
道书编竹简，灵液灌梧桐。
草茂琼阶绿，花繁宝树红。
石楼纷似画，地镜淼如空。
桑海年应积，桃源路不穷。
黄轩若有问，三月住崆峒。
作者简介（杨炯）
杨炯（650年－692年），汉族，弘农华阴（今属陕西）人，排行第七；唐朝诗人，初唐四杰之一。显庆六年（公元661年），年仅11岁的杨炯被举为神童，上元三年（676年）应制举及第，授校书郎。后又任崇文馆学士，迁詹事、司直。垂拱元年（685年），降官为梓州司法参军。天授元年（690年），任教于洛阳宫中习艺馆。如意元年（692年）秋后改任盈川县令，吏治以严酷著称，卒于任所。因此后人称他为“杨盈川”。
和辅先入昊天观星瞻
和辅先入昊天观星瞻，
遁甲爰皇里，星占太乙宫。
天门开奕奕，佳气郁葱葱。
碧落三乾外，黄图四海中。
邑居环若水，城阙抵新丰。
玉槛昆仑侧，金枢地轴东。
上真朝北斗，元始咏南风。
汉君祠五帝，淮王礼八公。
道书编竹简，灵液灌梧桐。
草茂琼阶绿，花繁宝树红。
石楼纷似画，地镜淼如空。
桑海年应积，桃源路不穷。
黄轩若有问，三月住崆峒。
《和辅先入昊天观星瞻》是唐代杨炯创作的一首诗，诗中描绘了辅先（诗中人物）来到昊天观瞻星象的场景。
译文如下：
辅先提前进入昊天观星瞻，
用遁甲法来推算皇位继承者，星象位于太乙宫。
天门打开，光辉灿烂，气息芬芳。
蔚蓝天空外面，星图映照四海。
城邑环绕如水，城阙和新丰城相对。
玉槛靠近昆仑山，金枢位于东方地轴。
虔诚地向北朝拜真正的斗星，歌颂永恒之初的南风。
献祭汉朝五位帝王，向淮王敬献八公（指历史上的忠臣）。
道书编成竹简，灵液灌满梧桐树。
青草长茂的琼阶，花朵繁盛的宝树。
石楼宛如绘画般美丽，地面的湖泊犹如空旷的天空。
桑树的海洋一年又一年地积累，通向桃源的路无穷无尽。
若是黄轩（古代神仙）来询问，三月期间可以在崆峒山住下来。
这首诗把作者的想象和向往揉进了景色的描绘之中，通过描绘昊天观的场景，表达了对天地之间的神秘力量的仰慕和对宇宙奥秘的思索。诗中所描述的昊天观星瞻是一个仙境般的地方，星宿璀璨，气氛祥和，周围环境优美。诗人以绚烂的词藻描绘了这个神奇的场景，营造出一种宏大而神圣的氛围。同时，通过描绘一些祭祀活动和文化景点，如汉君祠、淮王，也表达了对历史文化的敬仰和推崇。
整篇诗气势恢宏，让人感受到作者对宇宙之美的抒怀，展示了以景写意的独特魅力。通过对自然景物的描绘，诗人表达了自己的情感和思想，并引发读者对大自然、历史文化以及人生意义等诸多问题的思考和感悟。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考